разбивать вдребезги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбивать вдребезги»
разбивать вдребезги — smash it into
Он убивает барабанщика и разбивает вдребезги его барабан.
He killed the drummer and smashed his drum.
Они хватают первый попавшийся предмет и разбивают вдребезги чей-нибудь череп.
They grab the first thing they can and smash it into someone's skull.