smash it into — перевод на русский

smash it into — направить его на

— Smash it into the compound.

— Направь его в строение.

Listen, Doctor, the Cybermen are loading this beacon with bombs and -they're going to smash it into Voga.

Послушай, Доктор, киберлюди начиняют бомбами маяк и собираются направить его на Вогу.

Give us strength to fight thy godless Communist foes and smash them into the ground.

Дай нам силы в борьбе с безбожными коммунистическими врагами... и раздави их как мух.

I'll smash you into smithereens!

Разнесу в клочья!

And I just got off the bike... and I smashed it into a street lamp.

И я просто слез с велика... и размозжил его об уличный фонарь.

At which point, I apparently lost control of the vehicle smashed it into the house, and killed that poor dog.

Я внезапно потерял контроль над машиной врезался ею в фасад дома и убил бедного пса.

I smashed him into the ground like a blond tent peg.

Я уткнул его в землю, слово белокурый колышек для палатки.

Показать ещё примеры...