рад объявить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рад объявить»
рад объявить — pleased to announce
Я рад объявить, что представляю совету директоров план... относительно координации главных центров прибыли, с чётким намерением сделать каждое подразделение... более ответственно управляемым.
I am pleased to announce I am submitting to the board of directors a plan... for the coordination of the main profit centers... and with the specific intention of making each division... more responsive to management.
Я рад объявить, что я сегодня я не принимаю никаких лекарств.
I am pleased to announce that I am currently off all prescription medication.
Я очень рад объявить о том, что награда «Самый многообещающий юниор» в этом году достается Бекки Киллер.
I am very pleased to announce the award for Most Promising Junior this year goes to Becca Keeler.
Я рад объявить, что Кодекс Братана заменил собой Библию в некоторых отелях по всей стране.
I am pleased to announce that the Bro Code has replaced the Gideons Bible at select hotels throughout the country.
Поэтому я рад объявить, что теперь мы будем работать бок о бок.
So I am pleased to announce that we will now be working side by side.
Показать ещё примеры для «pleased to announce»...