ради мира — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ради мира»
ради мира — for peace
Я готов умереть... ради мира.
I am prepared to die for peace.
Это — ваши сыновья, ваши дочери чья верность ни разу не дрогнула, чья вера в этот альянс заставила их пойти на исключительные действия ради справедливости ради мира, ради будущего. Мы пришли домой.
These are your sons, your daughters whose loyalties have never wavered, whose beliefs in this alliance has forced us to take extraordinary means for justice for peace, for the future we have come home.
— Вы проиграли спор о войне, милорд, но вы можете выиграть его ради мира.
— You lost the argument for war, my Lord. But you can win it for peace.
Мы здесь ради мира, покоя в вашем сердце!
We are here for peace. Peace! Peace in your heart!
Это все ради мира.
I did it for peace.
Показать ещё примеры для «for peace»...