радиотрансляция — перевод на английский

Варианты перевода слова «радиотрансляция»

радиотрансляцияradio broadcasts

Радиотрансляции, листовки, таки штуки.
Radio broadcasts, leaflets, things like that.
Радиотрансляцию.
Radio broadcasts.
Думаете, иракские повстанцы приехали в Новый Орлеан, чтобы отомстить за засекреченные радиотрансляции?
You think Iraqi insurgents came to New Orleans to get revenge for classified radio broadcasts?
Он чуть не в облака улетел. Ещё раз напоминаю, это первая радиотрансляция спортивного события. Надеемся на ваше понимание, если возникнут непредвиденные проблемы.
This is the very first radio broadcasting of a sports event please have understanding if there are any difficulties.
advertisement

радиотрансляцияradio

А когда мы сядем в машину, то мы дадим живую радиотрансляцию и она будет посвящена только тебе.
When we get in the car, we are gonna make a real live radio call all about you.
Я узнаю все новости из радиотрансляций в игре Grand Theft Auto.
I get all my news from the radio in Grand Theft Auto.
Мне придётся слушать радиотрансляцию...
I'll have to listen to it on the radio.
advertisement

радиотрансляция — другие примеры

Радиотрансляция.
Broadcasting.
Капитан Бауэн, теперь Вы подключены к радиотрансляции на частоте 133.75.
Captain Bowen, you're now linked for relay on 133.75.
И радиотрансляция работает точно так же.
And a radio transmission works in the same way.
Новая музыка, новое осознание бразильской культуры, все это вместе, поддержанное радиотрансляциями, способствовало развитию новых идей.
A new music, a new way of thinking about Brazilian culture, all these things together and the whole creation of media to broadcast the new ideas.
Он написал книгу, записал альбом, затем сделает кино, веб-сайт с блогом и радиотрансляцией.
Who wrote the book, recorded the record, will make a film, have a website with a blog and podcasts...
Показать ещё примеры...