работа изнутри — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа изнутри»

работа изнутриinside job

Хакеры или работа изнутри?
Was it a hack or an inside job?
Нашей задачей было сделать все похожим на что угодно, кроме работы изнутри.
Our job was to make the whole thing look like anything but an inside job.
Если не было никакого взлома, это должна была быть работа изнутри.
If there was no forced entry, it had to be an inside job.
Должно быть это работа изнутри.
It must have been an inside job.
Эта работа изнутри или...
Is it an inside job, or...
Показать ещё примеры для «inside job»...