работа детектива — перевод на английский

работа детектива — detective work

Работа детектива не всегда точна, как нейрохирургия.
Detective work is not always neurosurgery.
— Работа детектива, детектив суперинтендант.
— Detective work, Detective Superintendent.
Хочешь еще попрактиковаться в работе детектива?
Hey! You want some more practice at detective work?
Это работа детектива?
This is detective work?
Тебе что положена торжественная пальба из 21 орудия, потому что ты сделал кое-какую работу детектива?
A 21-gun salute because you did a little Detective work?
Показать ещё примеры для «detective work»...
advertisement

работа детектива — detective

Потом работа детективом.
Then detective.
Ну, я просто напоминаю себе, что после его коронации я вернусь к своей работе детектива.
I go back to being a detective. — And that works?
Работа детектива Крюса состоит в том, чтобы опросить всех, кто может быть замешан.
Detective crews' job is to talk to anybody who might be involved.
Ваша Честь, согласно этим показаниям, мы просим, чтобы работа детектива Шорса по этому делу, была исключена из протокола.
Your Honor, given this testimony, we request that Detective Shores' work product be excluded from the record.
Вы правы. сдесь много работы Детектив.
You're right. It's a lot of work, Detective.
Показать ещё примеры для «detective»...