работать целый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать целый»

работать целыйwork all

Я работаю целыми днями для вас, мои дорогие.
I work all day long for you guys.
Я работаю целый день, но...
I work all day, but...
Ты собираешься работать целый день?
Are you gonna work all day?
Я работаю целыми днями, пока ты делаешь вот это на глазах у нашего сына?
I work all day and this is what you do in front of our son?
Мне нравятся эти горы, леди, но без Мэтта я должна была бы жить в Крайстчерче, и работать целыми днями за гроши.
I like these mountains, lady, but without matt, Fuck, I'd have to live in christchurch and work all day for fucking nothing.
Показать ещё примеры для «work all»...