работать головой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать головой»

работать головойuse your head

Работай головой!
Use your head!
Мистер Лах, чтобы записывать хорошие альбомы, надо работать головой
Mr Lah To make music, you really have to use your head
Но в реальном мире, надо работать головой, а не летать в облаках, как этот доктор Айболит, и все будет хорошо.
But if you live in the real world, and you use your head, not have it in the clouds like Dr. Dolittle there, you'll do okay.
Нам нужно работать головой.
We need to use our heads.
Ты заставляешь меня работать головой, и это здорово.
That means you keep me using my head, and that's good.
Показать ещё примеры для «use your head»...