пять-десять — перевод на английский
Варианты перевода слова «пять-десять»
пять-десять — ten
На пять-десять процентов безумнее.
Five, ten percent weirder.
— Минут пять-десять.
— Five to ten.
На сколько ещё, на пять-десять минут?
Like, what, another five, ten minutes?
Вообще-то, зная Барни, я бы сказала, у тебя есть пять-десять лет, чтобы решить проблему.
In fact, knowing Barney, you probably have five to ten years to solve this problem.
Пять-десять минут.
Five, ten minutes.
Показать ещё примеры для «ten»...
advertisement
пять-десять — five or ten
Так что я его открою за пять-десять минут.
I should be able to cut it open in five or ten minutes.
Боже, стоит только обчистить кассу пять-десять раз, и вдруг тебе перестают доверять.
God, you empty the register five or ten times, suddenly there's no trust.
— Минут пять-десять.
— It's about five or ten minutes.
— На площадке надо будет держать на руках девушку, которая весит килограмм пятьдесят минут пять-десять — будут проблемы?
So for the shoot, you guys are going to be holding up a girl who weighs roughly 110 pounds for maybe, I don't know, five or ten minutes. Is that going to be a problem?
Нападение с использованием боеголовок мощностью в одну мегатонну можно назвать минимальным, потому что сейчас более чем возможно использование боеголовок в пять-десять раз мощнее этих.
Such an attack, using weapons of one megaton, could be described as minimal because it's now more than possible that missile warheads or free-falling bombs of between five to ten times that power would be used instead.
Показать ещё примеры для «five or ten»...