пятое колесо — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «пятое колесо»
«Пятое колесо» на английский язык переводится как «fifth wheel».
Варианты перевода словосочетания «пятое колесо»
пятое колесо — fifth wheel
Я тут как пятое колесо.
I feel like kind of a fifth wheel around here.
Пятым колесом.
Fifth wheel.
Работаю пятым колесом.
Being the fifth wheel.
Поднажми, пятое колесо...
Come on, fifth wheel.
Ты и я, пятое колесо.
You and me, fifth wheel.
Показать ещё примеры для «fifth wheel»...
advertisement
пятое колесо — third wheel
Из-за тебя я как пятое колесо.
You made me the third wheel.
Я чувствовал себя пятым колесом.
Talk about feeling like a third wheel.
Джина не хотела быть пятым колесом, поэтому пошла домой.
Gina felt like the third wheel, so she walked home.
Он просто чувствует себя пятым колесом.
He just feels like the third wheel.
Надеюсь, я не пятое колесо.
I hope I am not a third wheel.
Показать ещё примеры для «third wheel»...