пытаюсь выучить — перевод на английский

пытаюсь выучить — trying to learn

Я провел всю ночь пытаясь выучить пять глав этой чертовой физики.
I spent all last night trying to learn five brain-cramping chapters of physics.
— Сделаю. Теперь пытаюсь выучить несколько новых фокусов.
Just, you know, trying to learn some new magic tricks.
Она супер рад — это я пытаюсь выучить серферский жаргон.
She's super rad. That's surf lingo I've been trying to learn.
Я застрял в этом кошмаре и пытаюсь выучить этот урок о том, чтобы быть более открытым, но я думаю, что прячусь за экраном компьютера не просто так.
I'm stuck in this nightmare and I keep trying to learn this lesson about being more open, but I guess I'm not hiding behind a computer screen by accident.
Я уже час пытаюсь выучить всё те же строчки.
I've been trying to learn the same lines for an hour now.
Показать ещё примеры для «trying to learn»...