пытаюсь бросить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пытаюсь бросить»
пытаюсь бросить — trying to quit
Да. Пытался бросить, но...
Trying to quit, though.
— Пытаюсь бросить.
Trying to quit.
Пытаюсь бросить.
Trying to quit.
Ты вроде говорил мне, что пытаешься бросить.
I believe you told me you were trying to quit.
Нет, спасибо. Я пытаюсь бросить.
No, thanks. I'm trying to quit.
Показать ещё примеры для «trying to quit»...
advertisement
пытаюсь бросить — trying to give up
Как насчет после того, как я пытался бросить Белый Дом ради тебя?
How about after I tried to give up the White House for you?
Я пытался бросить жену ради тебя!
I tried to give up my wife for you!
Возможно вы потратите всю оставшуюся жизнь пытаясь бросить.
You are likely to spend the rest of your days trying to give up.
Я пытаюсь бросить.
I'm trying to give up.
Я пытаюсь бросить, но...
I, er, I've been trying to give up but...
Показать ещё примеры для «trying to give up»...