пытался починить её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытался починить её»

пытался починить еёtrying to fix it

Что он врежется в ствол дерева, у него спустит шину, и он повредит руку, пытаясь починить ее?
That he would hit a tree trunk, And then get a flat tire, And then hurt his hand trying to fix it?
Не парься пытаться починить её.
Don't bother trying to fix it.
Уайтхолл сломал её, и я пытался починить её, но я не подхожу для этого.
Whitehall broke her, and I've tried to fix her, but... ... I'm just not the right man for it.
Кэлли проверяла лотерейные номера, пока Рекс пытался починить ее компьютер
Callie was checking the lottery numbers while Rex tried to fix her computer.
Он пытался починить её, а это штука рухнула на него.
He was trying to fix it, and it just... the thing collapsed on him.