пытался поступать правильно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытался поступать правильно»

пытался поступать правильноtrying to do the right thing

Пытаясь поступать правильно, пытаясь возместить потери..
Trying to do the right thing, trying to make amends...
Ты пытался поступать правильно.
You were trying to do the right thing.
— Просто пытаюсь поступать правильно.
Just trying to do the right thing.
Всю жизнь пытаешься поступать правильно.
A lifetime of trying to do the right thing.
Он не стал бы врать. Но он бы поверил её истории про милую, маленькую девочку, которая пыталась поступать правильно.
But he'd believe her story about the sweet little girl trying to do the right thing.
Показать ещё примеры для «trying to do the right thing»...