пыталась позаботиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пыталась позаботиться»

пыталась позаботитьсяtrying to take care of

Я пытаюсь позаботится о вас.
I'm trying to take care of you.
Я пытаюсь позаботиться о себе.
I'm trying to take care of myself.
И я просто пытаюсь позаботиться о себе.
And I'm trying to take care of myself here.
Я пытаюсь позаботиться о тебе и детях.
I'm trying to take care of you and the kids.
Я пыталась позаботится о своем ребенке.
Trying to take care of my child.
Показать ещё примеры для «trying to take care of»...
advertisement

пыталась позаботитьсяwas just trying to take care of

Я просто пытался позаботиться о тебе.
I... I was... I was just trying to take care of you.
Он просто пытался позаботиться об его отце.
He was just trying to take care of his dad.
Я... я просто пытался позаботиться о тебе, Кэлли.
I was... I was just trying to take care of you, Callie.
Потому что она пыталась позаботиться о нас вместо себя.
Because she was just trying to take care of us instead of herself.
Послушай, я просто пытаюсь позаботиться о своей семье.
I got to say, I'm worried about you. Look, I'm just trying to take care of my family, okay?