пытаешься сделать вид — перевод на английский

пытаешься сделать вид — tried to pretend

Я никогда не пыталась сделать вид, что это Лестер.

I never tried to pretend that was Lester.

Пыталась сделать вид, будто не знала, что так нельзя, но мама усадила меня и сказала...

I tried to pretend that I didn't know it was wrong, but my mum sat me down and said...

Я пыталась сделать вид, что ничего не было.

I tried to pretend it didn't happen.

Он пытался сделать вид, что не понимает, о чём это я.

He tries to pretend he doesn't know what I'm talking about.

Ты дала им неправильные размеры, и теперь пытаешься сделать вид, что тебе и нужен был такой огромный портрет.

You gave them the wrong dimensions and now you are trying to pretend that massive portrait is something you intended.

Показать ещё примеры для «tried to pretend»...