пытаешься причинить мне боль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытаешься причинить мне боль»

пытаешься причинить мне больtrying to hurt me

Все эти люди пытаются причинить мне боль, и это было самое безопасное место, котороя я знаю.
There are all these people trying to hurt me, and this was the safest place I knew.
Так ты просто пытаешься причинить мне боль?
So were you just trying to hurt me?
Ты пытаешься причинить мне боль?
Are you trying to hurt me?
Я думала, что он сознательно пытался причинить мне боль.
I thought he was deliberately trying to hurt me.
Но если ты так меня любишь почему же ты все время пытался причинить мне боль?
But if you love me so much, then how come you're always trying to hurt me?
Показать ещё примеры для «trying to hurt me»...