пырять — перевод на английский

Варианты перевода слова «пырять»

пырятьstabbed

Меня два раза пыряли.
I been stabbed twice.
Взрыв отбросил меня в космос, меня пыряли ножом, я чуть не умер, на меня напал наемник, умеющий дышать в вакууме.
I've been blown off the surface of the moon, stabbed, blown up again, almost strangled, and had my ears popped by a disappearing assassin that can breathe in a vacuum.
Ножом кого-нибудь пыряла?
You ever stab anyone?
А тут она идет на кухню, берет ножик и начинает пырять тебя.
Okay, she goes in the kitchen, she gets a knife, she starts stabbing you.
advertisement

пырять — другие примеры

Я никого не пыряла совком.
I didn't stab anyone with a trowel.
Все подумали, что это какой-то больной пыряет корову.
And we all thought he was mental, going stabbing a cow, like.
Кого-то пыряют, в кого-то стреляют, кого-то душат, кто-то истекает кровью из вскрытых вен и умирает.
Some are knifed. Some are shot. Some are strangled.