пыль осядет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пыль осядет»
пыль осядет — dust settles
Пыль осела.
The dust settles.
Когда пыль осядет, кто-то новый выйдет на контакт.
Someone new will be in touch when the dust settles.
Когда пыль осядет, в этом мире будет жить лишь металл.
When the dust settles, the only thing living in this world will be metal.
Я готова сделать все, что угодно чтобы улучшить страну, когда пыль осядет.
I am prepared to do whatever it takes to fix this country once the dust settles.
А когда пыль осядет, нас обвинят в саботаже. вдобавок ко всему остальному.
And when the dust settles, we're here to take the blame for sabotage as well as everything else.
Показать ещё примеры для «dust settles»...