путь истины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «путь истины»

путь истиныway of truth

Ты один встаёшь на путь истины.
You are the only one getting in the way of the truth.
— (хости) О, я не дам такой мелочи, как баллистика, стать на пути истины.
Oh, I'm not gonna let a little thing like ballistics get in the way of the truth.
Когда я прихожу в отчаяние я вспоминаю, на протяжении всей истории путь истины и любви всегда побеждал.
When I despair I remember that all through history the way of truth and love has always won.
Когда я прихожу в отчаяние я вспоминаю на протяжении всей истории путь истины и любви всегда приводил к победе.
When I despair I remember that all through history the way of truth and love has always won.
Но ваша тайна находится на пути истины, который мы должны раскрыть.
But your secret is in the way of a truth we must uncover.
Показать ещё примеры для «way of truth»...