пути побега — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пути побега»

пути побегаescape route

Вероятно, заблокировал пути побега. Или, возможно, угрозы ножом было достаточно.
Maybe he blocked the escape route, or maybe the threat of a knife was enough.
Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал.
Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded.
Если у вас достаточно маленький скелет, устаревшая вентиляционная система самый подходящий путь побега.
If you've got a small-enough frame, an old-fashioned ventilation system can provide a decent escape route.
У него тут где-то должен быть путь побега.
He's got to have an escape route somewhere.
Думаю, мы только что нашли путь побега Шоу.
Hey, I think we just found Shaw's escape route.
Показать ещё примеры для «escape route»...