путешествие из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «путешествие из»
путешествие из — journey from
Надеюсь, миледи, путешествие из Лондона было приятным.
I hope my lady had a pleasant journey from London?
Мое терпение было достаточно испытано бесконечным путешествием из Оксфорда.
My patience has already been tried by the interminable journey from Oxford.
Поезда, прибывающие сейчас на все платформы везут души мёртвых в последнее путешествие из всех залов ожидания Загробного Мира.
The next trains arriving on all platforms are carrying the souls of the dead on their final journey from all the gathering rooms of the Afterworld.
В 13-ом веке, он совершил грандиозное путешествие из Венеции в Китай, которое продлилось 3 года.
In the 13th century, he embarked on an epic journey from Venice to China that took over three years to complete.
Путешествие из Нью-Йорка теперь намного комфортнее.
The journey from New York is more comfortable now.
Показать ещё примеры для «journey from»...