пустая мечта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пустая мечта»
пустая мечта — pipe dream
Может быть, это все была просто пустая мечта, которую я должен был отпустить в какой-то момент, продолжить мою жизнь в реальном мире, понимаешь?
Maybe this was all just a pipe dream... that I needed to let go of at some point. Get on with my life in the real world, you know?
Пустая мечта, да?
Pipe dream, huh?
Твой Хало кажется пустой мечтой.
Look, your Halo thing sounds like a pipe dream.
Нет, это не пустая мечта.
No, it's not a pipe dream.
Это пустые мечты.
It's a pipe dream.
Показать ещё примеры для «pipe dream»...