пункт управления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пункт управления»
пункт управления — control room
Ты привёл девушку на пункт управления марсоходом?
You brought a girl to the Mars Rover control room? Yeah,I picked her up in the bar.
Вы нужны в пункте управления.
Sir? We need you in the control room.
Эй, хочешь пойти посмотреть пункт управления, место, где происходит вся магия?
Hey, you want to go see the control room, see where all the magic happens?
Есть связь с пунктом управления?
I got a line to the control room yet?
Можно попробовать пройти по мосткам... ПУНКТ УПРАВЛЕНИЯ ПЛОЩАДКОЙ ...идти по техническому каналу здесь и вывести их через люк.
We can try to gain access through catwalks here or a crawlspace here, and get them out through the hatch in the control room here.
Показать ещё примеры для «control room»...
advertisement
пункт управления — control
Приведи их к главному центральному пункту управления.
Have them bought here to main central control.
Пункт управления полетом сообщил, что космический аппарат находится на полном внешнем энергоснабжении.
All lights are green. Mission Control has reported the spacecraft is now on external power.
Пункт управления полетом подтверждает: все системы находятся в полной готовности.
Mission Control reports all systems are go, all lights are green.
Я был служащим категории Б в главном пункте управления.
I was a B-grade in Main Control.
— Пункт управления?
— Control?
Показать ещё примеры для «control»...