публичные проявления любви — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «публичные проявления любви»

«Публичные проявления любви» на английский язык переводится как «public displays of affection» (PDA).

Варианты перевода словосочетания «публичные проявления любви»

публичные проявления любвиpublic displays of affection

В начале они выглядели счастливыми... публичное проявление любви в магазинчиках и все такое.
They seemed happy at first... public displays of affection at the five-and-dime and all that.
Это не мое дело, но если ты хочешь играть здесь авторитетную фигуру, то, возможно, стоит ограничить публичные проявления любви офисом Мэла.
None of my business, but if you're gonna play authority figure, you might want to confine your public displays of affection to Mel's office.