публичные записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «публичные записи»

публичные записиpublic record

Проверь публичные записи.
Check the public record.
Я просмотрела все публичные записи, каждую мелочь.
I mean, I have looked at every public record, every brief.
— Это публичная запись.
— Oh, well, this is a public record.
Ага, нигде в публичных записях, нет свежих фоток кого-либо, кто был бы похож на нашего гостя.
Yep, there are no recent photos of anyone matching our man on public record.
Ваше настоящее имя... было стерто из публичных записей.
Your true name... has been wiped from public record.
Показать ещё примеры для «public record»...