психовать из-за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «психовать из-за»

психовать из-заfreaking out about

И она всегда вроде как психовала из-за других девчонок, поэтому я удивился, когда она согласилась присоединиться к нам.
And she was always kinda freaking out about women, so I was surprised that she agreed to go with us.
Он психует из-за переезда к Кэт?
Is he freaking out about moving in with Cat?
Вчера ты психовал из-за своего поставщика кофе, водопроводчика...
Yesterday, you were freaking out about your coffee supplier, the plumber...
Хватит психовать из-за этого.
Stop freaking out about this.
Девчонки злятся на нас из-за тролля на школьном форуме, родоки психуют из-за выборов, и тебе повезло, что ты живешь в другой стране.
The girls are still mad about being trolled on the school message board, parents are all freaking out about the election, and let me tell you, you're glad not to be living in this country right now.
Показать ещё примеры для «freaking out about»...