психическое воздействие — перевод на английский

психическое воздействие — psychic

Сейчас использую психическое воздействие, чтобы она явилась ко мне.

Now I'd only apply my psychic process to make her come to me.

У них там применяется какое-то психическое воздействие.

They've got some sort of psychic thing happening.

Я думал, психическое воздействие может быть более эффективным в разрушении его личности.

I thought psychic driving would have been more effective in breaking down his personality.

Психическое воздействие не удаётся, потому что его методы слишком очевидны.

Psychic driving fails because its methods are too obvious.

Давайте представим, что вы трое находитесь под зловещим психическим воздействием.

Let's imagine the three of you have come under a malign psychic influence.

...способом психического воздействия, направленного, как я ощутил, прямо на меня.

...a kind of psychic pressure, I felt, was being applied to me, that, on the face of it,

Психическое воздействие.

Psy-ops.

— что кто-то копирует его стиль. — Вы не могли случайно навести Гидеона на мысль о том, что он Потрошитель? Психическое воздействие неэтично.

Is it possible you inadvertently planted the suggestion in Gideon's mind that the was the Ripper?