прямые лучи — перевод на английский

прямые лучи — sunlight

Под прямыми лучами солнца 89 процентов щита.
Eighty-nine percent of shield in full sunlight.
Под прямыми лучами солнца 91 процент щита.
Ninety-one percent of shield in full sunlight.
Под прямыми лучами солнца 94 процента щита.
Ninety-four percent of shield in full sunlight.
Под прямыми лучами солнца 97 процентов щита.
Ninety-seven percent of shield in full sunlight.
advertisement

прямые лучи — другие примеры

Я не очень хорошо выгляжу под прямыми лучами.
I don't look that good in direct light.
Так что когда на него попадает свет из окна, он точно определяет, сколько раз в году заданная точка окажется под прямыми лучами солнца.
So wherever the window's reflection appears in the lens, it tells you exactly what times of the year a given point will receive direct sunlight.
Но, вместо этого, мы приходим на работу со счастливыми лицами, и мы судимся с большими парнями за немножко денежек на пару пирожных перед тем, как прямые лучи солнца не поджаривают нас, как хот-доги, наши легкие наполняются соленой водой,
So, instead, what we do is, we come to work, we put on a happy face, and we sue the big guys for just enough money for some cake before the unfiltered rays of the sun fry us like chalupas, and our lungs fill up with salt water, and we all die!