прямо на вершине — перевод на английский

прямо на вершине — right on top of

Другая компания возведена прямо на вершине этой.

You know what happens then? Another company is built right on top of that one.

Мы,может быть прямо на вершине этого старого рудника.Я лучше проверю.

We may be right on top of that old mine. I'd better check it out.

Я посажу ее прямо на вершину.

I'll sit her down right on top of that.

Он прямо на вершине хребта.

He's right on top of the ridge.

Ну, согласно этой штуке, я прямо на вершине анти... [датчик пищит] материи.

Well, according to this thing, I'm right on top of the anti... [Tracker beeping]