прямо между — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прямо между»

прямо междуright between the

Прямо между глаз.
Right between the eyes.
Я вытащил нож и пистолет, положил нож в самый центр ствола и выстрелил, Пуля разделилась на две части, и бам, прямо между глаз.
Well, I pulled out my gun and my knife, put the knife in the very center of the barrel, I fired a shot, the bullet split in two, and bam, right between the eyebrows.
Привет от меня Барону Самеди, старик — прямо между глаз.
My regards to Baron Samedi, man — right between the eyes.
Итак... смотрите как я попаду ему прямо между глаз.
So... watch me hit him right between the eyes.
Видишь дырку от пули, прямо между глаз?
See that bullet hole right between the eyes?
Показать ещё примеры для «right between the»...