прямой результат — перевод на английский

прямой результат — direct result

Как прямой результат вашей беспечности, моя молодая компаньонка в ловушке внутри этой машины и находится в огромной опасности.
As a direct result of your carelessness, my young companion is trapped inside this machine in extreme peril.
И это прямой результат... — ...нашей работы.
You are here and this is a direct result of our work...
И эта ошибка, видоизмененная как прямой результат из нашего массового потребления животных, особенно свинина.
And this bug mutated as a direct result of our mass consumption of animals, particularly pork.
К сожалению, после этого интервью, я узнала, что лейтенант Келли потерял кого-то очень дорогого ему, его жену Малию, как прямой результат расследования 5-0.
Sadly, after this interview, I learned that Lieutenant Kelly lost someone very dear to him, his wife, Malia, as a direct result of a Five-O investigation.
Этот оптимизм является прямым результатом революционного действия народов Африки, политического и/или вооруженного.
The optimism is the direct result of revolutionary action political and/or military by the African masses
Показать ещё примеры для «direct result»...