прямая противоположность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прямая противоположность»

прямая противоположностьexact opposite of

Так вот, она выглядит прямой противоположностью.
Well, she looks the exact opposite of that.
Нет, это прямая противоположность веселью. Да.
No, this is actually the exact opposite of fun.
Я прочёл историю, которую ты мне отправил. Прямая противоположность.
I read the story you handed me, the exact opposite.
advertisement

прямая противоположностьopposite everything

Это прямая противоположность...
This is the opposite of everything...
Ты её прямая противоположность.
You are the opposite everything that she was.
advertisement

прямая противоположность — другие примеры

Я прямая противоположность вам.
The battle against Shishio becomes more troublesome...
Странно видеть тебя с Элом вы прямая противоположность.
It's funny you arriving with Al... ..such opposites.
Очевидно, что гордость и смирение, несмотря на их прямую противоположность, тем не менее, имеют один и тот же объект.
«It is evident that pride and humility, though directly contrary, »have yet the same object.
Ты прямая противоположность.
You're the farthest thing from.
прямая противоположность меня
But we did do a gig together a couple of weeks ago in Brazil.
Показать ещё примеры...