прыгнуть назад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прыгнуть назад»

прыгнуть назадjump back

Вы не смогли прыгнуть назад дальше этого поезда.
You haven't been able to jump back any further than the train.
Я не позволю тебе прыгнуть назад, в сумасшедший поезд Эли.
I'm not gonna allow you to jump back on Ali's crazy train.
Но я прыгну назад на то пустое поле, Уолтер.
But I'll jump back into that empty field, Walter.
Почему ты просто не прыгнешь назад в фонтан Земли?
Why don't you just jump back into the Earth fountain?
Но с тех пор, как мы прыгнули назад во времени,
But since we've jumped back in time,
Показать ещё примеры для «jump back»...