прутик — перевод на английский

«Прутик» на английский язык переводится как «stick» или «twig».

прутик — twig

Двое детей, а все еще стройная как прутик.
Two children, but still slender as a twig.
Я беру березовый прутик.
I take a twig, I weave it, then I push it in.
Я мог бы переломить тебя, как прутик.
I could snap you like a twig.
Я мог бы мог свернуть шею девушки, как прутик!
I could snap this girl's neck like a twig!
Только взгляните на себя, стройнее прутика.
Look at you. You're thin as a twig.
Показать ещё примеры для «twig»...

прутик — with his rod

Я как-то охотился неподалеку от Ромарина. Видел, как бедный горбун искал воду своим прутиком.
When I used to hunt at Romarins, I'd see... that poor hunchback look for water with his rod.
— Прутик плутония держит пресс-папье.
— Plutonium rod used as paperweight.