проявление любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проявление любви»

проявление любвиact of love

— Такое вот проявление любви.
— It is an act of love.
Как вы думаете, если бы Гарет видел сейчас ваше проявление любви... он обратился бы за лечением, в котором он нуждается?
You think if Gareth could see your act of love right now... he might go get the treatment he needs?
Проявление любви.
An act of love.
А прощение — это наивысшее проявление любви.
And forgiveness is the ultimate act of love.
А еще это проявление любви.
But it's also an act of love.
Показать ещё примеры для «act of love»...
advertisement

проявление любвиlove

Шаг второй — физическое проявление любви.
Second step, we express our love physically.
Знаешь, если это не проявление любви для тебя, то ты сумасшедшая.
You know, if that ain't love, you're crazy.
Я считаю Богу угодны все проявления любви.
I think God appreciates it when love's involved.
Если не это проявление любви. Тогда я не знаю что.
If that doesn't say love, I don't know what does.
— Это же проявление любви.
— In a lot of ways, that's love. What are you talking about?
Показать ещё примеры для «love»...