прошлый квартал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прошлый квартал»

прошлый кварталlast quarter

Потому что Вы вышли из рядов, встали и аплодировали прибавке минимальной зарплаты на положении о стране и потому что Вы едва собрали копейки в прошлом квартале.
Because you broke ranks, stood up and applauded a minimum-wage hike at the State of the Union. You barely raised a dime last quarter.
А эти 1,5 процента — все-таки не прошлый квартал..
And that 1.5 is better than last quarter.
Она заметила спад в сводке грабежей с отягощением за прошлый квартал.
She noticed a drop in the figures for aggravated burglary in the last quarter.
Отличная игра на развивающихся рынках в прошлом квартале.
Hey, nice play on the emerging markets last quarter.
Вообще-то, Анджела сказала, что итоговые данные, которые я предоставил, не совпали с прогнозами на прошлый квартал.
You know, actually, Angela said that the spreadsheets I presented were beyond the projections for last quarter.
Показать ещё примеры для «last quarter»...