last quarter — перевод в контексте

/lɑːst ˈkwɔːtə/

last quarter — последний квартал
And the CBO's projection last quarter of 900 billion.
А БУК дает только на последний квартал цифры в 900 миллиардов...
All right, let's get started by, uh, taking a look at last quarter's figures.
Ну что же, приступим, взглянем на цифры за последний квартал.
Did you know that Gaines raised an anemic, pathetic 310 grand last quarter?
Ты знал, что Гейнс собрал анемичные жалкие 310 тысяч за последний квартал?
It was not the first quarter of '66 or the last quarter of '65, it was May '65.
Это был не первый квартал 66-ого или последний квартал 65-ого, это был май 65-ого.
I mean, so what if your stock took a dip in last quarter...
То есть, даже если твои акции упали в цене за последний квартал...
Показать ещё примеры для «последний квартал»...

last quarter — прошлый квартал
And that 1.5 is better than last quarter.
А эти 1,5 процента — все-таки не прошлый квартал..
She noticed a drop in the figures for aggravated burglary in the last quarter.
Она заметила спад в сводке грабежей с отягощением за прошлый квартал.
Look, I didn't turn a profit last quarter by taking product off the shelves willy-nilly.
Послушайте, я не получил прибыль за прошлый квартал волей-неволей беря продукты с полок.
You know, actually, Angela said that the spreadsheets I presented were beyond the projections for last quarter.
Вообще-то, Анджела сказала, что итоговые данные, которые я предоставил, не совпали с прогнозами на прошлый квартал.
You just go through all the supplies we used last quarter, cost for extra manpower, techs and such.
Просто проверь все расходы за прошлый квартал, выплаты привлеченным работникам, техникам и все такое.
Показать ещё примеры для «прошлый квартал»...

last quarter — последнюю четверть
I have the check here for the last quarter.
У меня тут чек с оплатой за последнюю четверть.
when the moon's in it's last quarter.
В последнюю четверть Луны.
And we've had 30 so-called new diseases that have emerged just in the last quarter century.
А за последнюю четверть века у нас появилось 30 так называемых новых заболеваний.
José is going to write his book, and I'm going to reorganize all the foundation's pending issues and draw up the agenda for the last quarter.
Жозе собирается заняться книгой, а я собираюсь заняться делами Фонда и наметить план работы на последнюю четверть
— Did... Did they know it was the last quarter of a million?
— Они знали, что это последняя четверть миллиона?
Показать ещё примеры для «последнюю четверть»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я