прочь от меня — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «прочь от меня»

«Прочь от меня» на английский язык переводится как «away from me».

Варианты перевода словосочетания «прочь от меня»

прочь от меняaway from me

Прочь от меня!
Get away from me!
Пойди прочь от меня!
Get away from me!
Пошел прочь от меня!
You get away from me!
Прочь от меня!
Get away from me.
Пошел прочь от меня!
Get away from me!
Показать ещё примеры для «away from me»...
advertisement

прочь от меняget away from me

— Эдвин ! — Прочь от меня !
Get away from me!
Счастливого путешествия! Прочь от меня, злые бабы! Чёрт бы Вас побрал!
Happy travels get away from me, you evil broads, damn you are fine!
Прочь от меня!
Get away from me!
Прочь от меня.
Get away from me!
Прочь от меня, трусы!
Get away from me, you cowards!
Показать ещё примеры для «get away from me»...
advertisement

прочь от меняget off of me

Пошел прочь от меня, чувак, ты с ума сошел?
Yo, yo, get off me, man! What are you, nuts?
Прочь от меня!
Get off me!
Прочь от меня!
Get off me!
Прочь от меня!
Come on. — Get off of me!
Прочь от меня!
Get off of me!
Показать ещё примеры для «get off of me»...
advertisement

прочь от меняget your hands off me

Руки прочь от меня, Черный Джек.
Get your hands off me, Black.
Руки прочь от меня, малыш!
Get your hands off me, kiddo!
Руки прочь от меня!
Get your hands off me!
Руки прочь... Руки прочь от меня.
Keep your... get your hands off me.
Эй, руки прочь от меня.
You're friends with Tina. — Hey. Get your hands off me.
Показать ещё примеры для «get your hands off me»...

прочь от меняhands off me

Уберите руки прочь от меня!
Get your hands off me.
— Руки прочь от меня.
— Keep your hands off me.
убери руки прочь от меня
Will you get your hands off me?
— Руки прочь от меня!
— Get your hands off me.
Уберите прочь от меня свои руки!
Hands off!