прочитать нотации — перевод на английский

прочитать нотации — lecture from

Послушай, просто пойди туда, пусть мама прочитает нотацию, а ты ничего не говори.

Look, just go out there, Iet my mother lecture and don't talk back.

Простите-ка, мне что, только что прочитал нотацию Джимми Олсен?

I'm sorry, did I just get a lecture from Jimmy Olsen?

Вы могли бы прочитать нотацию о морали, Гемма.

You might want to make a note about morale, Gemma.