прочитал об этом в газетах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прочитал об этом в газетах»
прочитал об этом в газетах — read about it in the papers
Да, я прочитал об этом в газетах.
Yeah, I read about it in the papers.
И когда сдаст, ты сможешь прочитать об этом в газетах.
Well, when he does, you can read about it in the papers.
Я понятия не имею, как они туда попали, Но когда вы рассказали мне о бедном Брайане Дрейке, И я прочитала об этом в газете, мне стало жаль его.
I've no idea how it got there but when you told me about that poor Bryan Drake and I read about it in the papers, I felt sorry for him.
Я даже не знал, что он взял браслет той дамы пока не прочитал об этом в газетах.
I didn't even know that he took that damn bracelet until I read about it in the papers.
Я прочитала об этом в газетах, но он сам приблизил такой конец.
I read about it in the paper, but he did have it coming.
Показать ещё примеры для «read about it in the papers»...