профессиональная подготовка — перевод на английский

«Профессиональная подготовка» на английский язык переводится как «professional training» или «vocational training».

профессиональная подготовка — professional

Если я не буду в хорошей форме, также не будет карьеры, так что Бэлль обдумывает о некоторой профессиональной подготовке.
If I'm not in good shape, neither is my career, so... ..Belle is considering some professional... ..development.
Расследовать убийство будут под руговодством J.J. Ларош новый начальник нашего Отдела надзора за профессиональной подготовкой
The homicide investigation will be led by J.J. LaRoche, the new head of our professional standards unit.
advertisement

профессиональная подготовка — другие примеры

Сразу видна профессиональная подготовка.
It looks too clean.
Мы собираемся бороться за более профессиональную подготовку, больше помощи при переходе...
We're gonna fight for more job training, more transition assistance...
Кристин до-сих-пор-не-в-курсе твоего-второго-имени Кемпбелл... Вопреки своему здравому суждению, профессиональной подготовке и совету обоих наших официантов и их помощника я спрашиваю... Ты выйдешь за меня?
Christine... still-don't-know-your— middle-name Campbell... against all my better judgment, professional training and the advice of both our waiter and our busboy I'm asking... will you marry me?
Вероятно, подобная миссия требует профессиональной подготовки, нет?
Well, I guess you need well-trained astronauts for a mission like that, right?
А чего я здесь не вижу, так это высшего образования или профессиональной подготовки.
What I don't see there is any higher education or technical training.
Показать ещё примеры...