протяжении всего дня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «протяжении всего дня»
протяжении всего дня — all day long
Я разговариваю с людьми на протяжении всего дня.
I talk to people all day long.
Просто будешь сидеть в маленьком, хорошо оборудованном офисе, выслушивая на протяжении всего дня бредни людей вдвое глупее нас?
Just sit here in a nice, small, well-appointed office, listen to bullshit all day long from people who are half as smart as us?
Они больны, потому что они едят, как короли и королевы, они едят пищу богачей, на протяжении всего дня, на завтрак, обед и ужин.
They're sick because they eat a diet of kings and queens, they eat rich foods all day long, breakfast, lunch and dinner. It's a feast.
Они наблюдали за мной на протяжении всего дня,
They look at me all day long,
На протяжении всего дня ты говоришь о том, что тебе не терпится стать свободной.
That's not what I meant at all. I mean, because all day long, all you've been talking about is how you can't wait to be a single woman.
Показать ещё примеры для «all day long»...