протяжение тысячелетий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «протяжение тысячелетий»
протяжение тысячелетий — for millennia
Их жизнь — это совокупность всех жизней, результат того, чему они научились за все свои жизни на протяжении тысячелетий.
Your present life is the result of what you have learned in all your earlier lives for millennia.
Человек делает это уже на протяжении тысячелетий.
— Man has done it for millennia.
Темные и светлые оборотни использовали его на протяжении тысячелетий.
Wolf shifters of both light and dark Have used it for millennia.
Скольжение по волнам, как известно, полинезийцы использовали на протяжении тысячелетий.
Sliding on waves, as it was known, has been practised by the Polynesians for millennia.
На протяжении тысячелетий кометы были опорой для мистиков, считавшихих их знамением человеческих событий.
For millennia, comets had been props for mystics who considered them to be merely omens of human events.
Показать ещё примеры для «for millennia»...