протрубить — перевод на английский

Варианты перевода слова «протрубить»

протрубитьblow

Протруби в рог.
Blow the conch.
Возьми Громогласный Рог и трижды протруби в него...
You must take the Horn Resounding and three times you must blow it.
Нужно протрубить первую ноту.
We must blow the first note.
Протруби в рог.
Blow the horn.
И скоро я три раза протрублю в этот рог, чтобы возвести начало Конца Времен.
Breath that will soon blow this horn three times to announce the start of the End Times.
Показать ещё примеры для «blow»...
advertisement

протрубитьsound

Но протрубил Сбор на обед.
But I sounded the Call to Lunch.
"Первый ангел протрубил
"The first angel sounded
"И второй ангел протрубил,
"And the second angel sounded,
"И третий ангел протрубил,
"And the third angel sounded,
И семь ангелов со семью трубами, готовы были протрубить.
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
Показать ещё примеры для «sound»...