проточный — перевод на английский

Варианты перевода слова «проточный»

проточныйrunning

Ну знаете, глупые сказки о вурдалаках, которых можно спугнуть чесноком; вампирах, страшащихся креста, проточной воды ... или дневного света.
You know, silly tales about ghosts chased away by garlic... and vampires shrinking from crosses... and running water and daylight.
Твоя жизнь бежит как проточная вода.
Your life flows like running water.
О существах, которые боятся солнечного света и проточной воды, и определенных трав.
Creatures that fear sunlight and running water and certain herbs.
Ему нужна проточная вода.
It needs running water.
У них даже есть здесь проточная вода.
They even rigged up some running water.
Показать ещё примеры для «running»...