против вас обвинение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «против вас обвинение»

против вас обвинениеcharges against you

Однако, в обмен, штат не будет выдвигать против вас обвинения в умышленном убийстве ни Рэндала Джона, ни Ларри Мартина.
Now, in return, the state will not pursue charges against you for the premeditated homicide of both Randall John and Larry Martin.
Да, вы можете идти, но мистер Стоящий Медведь всё ещё может выдвинуть против вас обвинения в нападении в округе.
I mean, yes, you can go, but Mr. Standing Bear can still press assault charges against you in the county.
Рональд Турнефф попросил прокуратуру не выдвигать против вас обвинения.
Ronald Tourneff asked our office to drop the charges against you.
Иначе, я выдвину против вас обвинение.
Because if he's hurt, I'll press charges against you myself.
— Гражданин Ж'Кар, вам известны выдвинутые против вас обвинения?
Citizen G'Kar, you are aware of the charges against you?
Показать ещё примеры для «charges against you»...