противопоставлять — перевод на английский

Варианты перевода слова «противопоставлять»

противопоставлятьis opposing

противопоставляемые адвокату водные лыжи.
THE OPPOSING COUNSEL WATER-SKIING.
Отличие противопоставляет себя единству!
Difference is opposing unity!
advertisement

противопоставлять — другие примеры

Игра, в которой человек противопоставляет свой разум разрушающей силе болезни.
It is a game in which man pits his brain against the forces of destruction and disease.
Как профессор из маленького городка, который противопоставляет мир Расина миру Пруста, Кокто, Жене.
Some small-town professor who posits Racine's world against that of Proust, Cocteau, Genet.
Я здесь не противопоставляю Корею вечную Корее простонародной.
I'm not playing the eternal Korea against the popular Korea.
Луиза противопоставляет безумство любви повседневной жизни.
Louise confidently opposes the folly of love with everyday life.
Всегда противопоставляют себя Богу и Церкви.
Our fate, perhaps.
Показать ещё примеры...