протестант — перевод на английский
Быстрый перевод слова «протестант»
«Протестант» на английский язык переводится как «Protestant».
Варианты перевода слова «протестант»
протестант — Protestant
— Вы протестант? — Да, а вы?
— Are you Protestant?
Во-вторых, в Ирландии будут закрыты все протестантские храмы ...и все священники и чиновники протестанты будут отозваны.
Secondly, all Protestant churches in Ireland must be closed and all Protestant bishops and ministers removed from office.
Протестант? Или что-то иностранное?
Protestant... or-or somethin' foreign?
Нет, дорогой, между католиками и протестантами.
No, darling, between a Catholic and a Protestant.
Чтобы вырастить из него маленького протестанта?
To be reared as a little Protestant.
Показать ещё примеры для «Protestant»...
протестант — protester
Потом ещё есть элитная частная фирма, защищающая периметр, занимающаяся всей грязной работой, вроде отпугивания фотографов, надоедания протестантам, и тому подобное.
Then there's an elite private firm protecting the perimeter, — doing all the dirty work such as shooing off the photographers — and bothering the protesters, but, that's piddly stuff.
Протестантов, которые не желали терять свои страны и свободу, быстро изгоняли.
Protesters who were upset about losing their countries and freedoms were not tolerated.
Протестанты вырыли несколько траншей... чтобы машины для вывозки бревен не могли добраться до леса.
Protesters dug a series of trenches... to keep logging trucks from getting to the forest.
Представь что ты на американской базе с левыми протестантами.
Imagine you are at an U.S. base with left-wing protesters.
Два протестанта погибли в Дамаске сегодня.
Two protesters dead in Damascus today.
Показать ещё примеры для «protester»...
протестант — protestor
Надеюсь к нам не заявятся эти зелёные, антиглобалисты или ещё какие-нибудь психи, эти скользкие мерзкие протестанты, колесящие по округе на микроавтобусах, с пирсингом в пупках, бровях, языках.
Let's just hope we don't get a visit from Pog or Loopy, those soap dodging road protestors driving round in their converted ice-cream vans, pierced belly buttons, pierced eyebrows, pierced tongues.
Вы видели протестантов на улице сегодня утром?
Did you see the protestors this morning?
СиДжей, какое это все имеет отношение к протестантам?
What does it have to do with protestors?
Они протестанты.
They're protestors.
Протестанты?
Protestors?
Показать ещё примеры для «protestor»...